Tuesday, May 24, 2011

Invisibility a Reality?




【動画の内容紹介】

この動画は、「透明マント」を実際に作ろうとしている人たちを取材している動画です。

興味深いと感じた点は、透明マントの原理を説明と、その際に用いられた比喩表現です。

まず、物体を不可視にするには、以下の条件が必要と述べます。
You need to bend light around the material.
(光が物体を迂回しなければいけない)

その比喩として、以下の例を用いて説明しています。
It's like a rock sitting in the stream and the water bends around the rock and meet itself at the back.
(川が岩を迂回して流れるように)

的確な比喩表現は、物事を具体的に分かりやすく説明するだけではなく、witticismとしても楽しむことが出来るように思います。

もちろんまずは説明するスキルからですが、余裕があれば「うまい」と思わせる説明が出来るよう心がけたいと感じました。


【紹介者の名前】

畠中克哲

@ironustack

ironustak 読書ログ









No comments:

Post a Comment