Aditi Shankardass: A second opinion on learning disorders

http://www.ted.com/talks/aditi_shankardass_a_second_opinion_on_learning_disorders.htmlのURLをクリックして、TED本体に行くと、画面右横上のopen interactive transcriptで文字から音声・画像も呼び出せます。


【内容紹介】
6人に1人の割合で子どもは発達障害を抱えていると信じられている事実がある。みなさんならこれを信じられますか、疑いますか。
話者はこの数字を疑った。そしてその結果、驚きの事実が判明するのである。発達障害との診断のほとんどは誤診であった。診断された彼らは一切脳の中を見られず、目に見える行動のみで診断されていたのだ。話者はハーバード大学のチームの一員として、脳波をリアルタイムで記録する機械を用い、何人もの子どもたちやその親を救ったのである。
発達障害と診断された子どもたち、そしてその親たちの多くが今もなお、誤診に気付いていないかもしれない。そんな人たちを1人でも多く救いたい、そんな強い意志を持った彼女の気迫が伝わってくる。

【動画の中での印象的なフレーズ】
For too long now, children with developmental disorders have suffered from misdiagnosis while their real problems have gone undetected and left to worsen.

【紹介者の名前（ニックネームか実名）】
岡田友一