Wednesday, February 1, 2012

Benjamin Zander on music and passion












http://www.ted.com/talks/benjamin_zander_on_music_and_passion.htmlのURLをクリックして、TED本体に行くと、画面右横上のopen interactive transcriptで文字から音声・画像も呼び出せます。


【内容紹介】

これは有名なTED動画の一つです。
話し方は早いですが字幕のおかげで
理解できないほどではありません。
彼によると我々は皆「音痴」ではありません。
様々な例を活用した彼独自の音楽の世界を
どうぞ楽しんでください。


【印象的な英語表現】

and I made a vow. And the vow was, I will never say anything that couldn't stand as the last thing I ever say." Now, can we do that? No. And we'll make ourselves wrong and others wrong. But it is a possibility to live into.

私たちは他人を悪くいうこともあり、それが最期の言葉とならないという確証はない。後悔しないように、大切に生きましょう。

【紹介者】
えーすけ




【内容紹介】
ベンジャミン・サンダーがユーモアたっぷりにクラッシック音楽の魅力を伝えます。
彼の情熱的で素晴らしいピアノ演奏や、音楽を通して得た人生観や成功のカギについて
の話などがきける盛りだくさんな内容になっています。



【印象的な英語表現】
人生の成功のカギについて述べている時に言っていた“It's about how many shinning eyes I have around.”という言葉がとても印象的でした。
自分の周りに目が輝いている人が多いということは、自分が存在する意義や価値があり、また、人の興味を引くことのできる存在であるということだと思います。
この状態はその人自身にとっても、周りの人にとっても幸福な状態なのではないでしょうか。そんな人生が送れたらとてもすてきですね。


【紹介者】
Nao

No comments:

Post a Comment