Saturday, November 12, 2011

Brian May and Roger Taylor Interview 2011 for Japanese TV



【内容紹介】
私の大好きなロックバンド、QUEENのメンバーがNHKのインタビューで東日本大震災のこと、日本のこと、そして故フレディ・マーキュリーについて語っています。
彼らの人を想う心、そしてフレディの病気が発覚した後も全身全霊に音楽に取り組む姿勢を知ることができ、ますますQUEENのファンになりました。
日本語字幕付きなのでそちらに頼ってしまいそうですが、特にロジャー・テイラーの話し方が他の動画よりもゆっくりで聞き取りやすくなっています。

【印象的な英語表現】
He was a very good person to know.
字幕では「彼の身近にいられて本当に良かった」となっています。
ロジャーのフレディへの愛情がよく表れた一言だと思いました。

【紹介者】
kame

No comments:

Post a Comment